La peur dévore l’âme / Le bouc /Qu’une tranche de pain
De Rainer de Werner Fassbinder
Mide en scène de Maxime Denommée
les 18 au 20 avril 2012
Ateliers et exercices public

La peur dévore l’âme de Rainer Werner Fassbinder, traduction française de Micher Deutsch
Le bouc de Rainer Werner Fassbinder, traduction française de Philippe Ivernel
Qu’une tranche de pain de Rainer Werner Fassbinder, traduction française de Bruno Bayen
Dates :
Le mercredi 18 avril 2012, à 20h
Le jeudi 19 avril 2012, à 20h
Le vendredi 20 avril 2012, à 20h
Lieu :
Studio-d’essai Claude-Gauvreau (J-2020)
405, rue Sainte-Catherine Est
UQAM, Pavillon Judith-Jasmin
« Dans mes films, dans tout ce que je fais, il est question de difficultés inhérentes aux relations interpersonnelles. »
- Rainer Werner Fassbinder
C’est sous ce thème que gravitent les personnages issus des univers de Fassbinder. Grand homme de théâtre, mais également enfant prodige du nouveau cinéma allemand des années 1960-1970, Rainer Werner Fassbinder compte plus d’une soixantaine d’œuvres marquantes à son actif. Animé par une urgence de raconter, l’auteur dépeint le portrait de personnages bien souvent issus d’une minorité. Ils évoluent dans un monde où l’oppression et le pouvoir se font lutte, où la solitude et la désillusion se côtoient et où l’amour donne rendez-vous aux mœurs étrangères. En fond de scène; une Allemagne imprégnée d’un climat d’après-guerre, post-hitlérienne et marquée par l’ascension de l’Amérique. La plume de Fassbinder impose la vraisemblance, mais n’est en aucun cas naturaliste. C’est par un génie du découpage de séquences, une finesse psychologique et une utilisation efficace des silences que Fassbinder nous plonge au cœur de son œuvre. La signature artistique de cet imposant créateur se situe à la fois entre la facture esthétique du cinéma et le langage théâtral.
Billets en vente à la billetterie de l’UQAM, au coût de 5,00 $
Renseignement et réservation : (514) 987-3456










