A través de la mirada
Essai scénique d’Emmanuelle Jetté présenté dans le cadre de la maîtrise en théâtre
Incarner une pensée féministe au théâtre : un geste de création inspiré des formes théâtrales du Teatro x la Identidad
Des fesses, des seins, fragments de corps, objets de désir : cette tendance à réifier le corps assigné féminin pour nourrir un plaisir machiste est décrite au cinéma comme relevant d’un male gaze, d’un « regard masculin ». D’ordre esthétique, le male gaze interroge l’œuvre dans sa manière de représenter les identités. Il se produit de façon souvent inconsciente, peu importe l’identité de genre de l’artiste derrière la caméra.
Qu’en est-il au théâtre? Peut-on identifier la présence d’un male gaze dans les arts vivants? Comment s’en affranchir? En quoi les choix de mise en scène permettent-ils de revaloriser les corps discriminés, d’en faire des sujets libérés des oppressions? Dans une approche féministe de l’esthétique théâtrale, Emmanuelle Jetté cherche à comprendre comment la forme théâtrale en soi peut insuffler une portée politique et féministe à une œuvre scénique.
Ancrée dans une démarche décoloniale, la chercheuse s’inspire du travail de l’association théâtrale argentine Teatro x la Identidad. Depuis 20 ans, celle-ci expose les différentes problématiques contemporaines liées à l’identité, notamment celles inscrites dans les luttes féministes sud-américaines récentes. Reconnu pour son apport à la cause humanitaire des grands-mères de la Place de Mai, le Teatro x la Identidad offre un matériau de création plus que propice pour penser les formes théâtrales dites féministes.
Matériaux théoriques, fiction et écriture de l’intime se chevauchent dans l’essai scénique bilingue A través de la mirada. Un personnage se dévoile, d’abord par le prisme du male gaze. Graduellement, il se libère du cadre et impose son propre narratif. Corps mobile, corps souverain, corps sujet – pour un décentrement du regard et une libération des imaginaires!
*
Diplômée en études théâtrales, Emmanuelle Jetté travaille actuellement comme dramaturge associée au Festival TransAmériques. Son parcours comprend notamment une session dans un programme de mise en scène à Valence, en Espagne. Elle s’intéresse particulièrement aux dramaturgies latines et se rendra à Buenos Aires en février pour poursuivre sa recherche auprès du Teatro x la Identidad.
Crédits
Textes du Teatro x la Identidad : Pablo Dos Reis, Susana Torres Molina et Mariano Saba
Traduction et montage dramatique : Emmanuelle Jetté et Camila Forteza
Mise en scène : Emmanuelle Jetté
Interprétation : Camila Forteza
Direction de production : Catherine Sainte-Marie
Conception lumière : Claire Seyller
Conception sonore : Jade Préfontaine
Scénographie : Catherine Desroches-Lapointe
Direction de recherche : Marie-Christine Lesage
Dates :
3 et 4 février 2022, 19h
4 février 2022, 14h
Lieu :
Studio-d’essai Claude-Gauvreau UQAM
Pavillon Judith-Jasmin, 2e étage (J-2020)
1400, rue Berri, Montréal
Métro Berri-UQAM
Billetterie :
Les billets seront mis en vente sous peu.
RÉSERVATION