Texte de Peter Handke
Traduit de l’allemand par Jean Sigrid
Mise en scène de Paula de Vasconcelos
15 au 19 décembre 2020
Production dirigée des finissant.e.s en jeu, en scénographie, en études théâtrales et en stratégies de production.
* Présentation à l’interne seulement
* Aucune représentation devant public ne sera effectuée
* Une captation professionnelle de la pièce sera disponible gratuitement pour visionnement
>>>
En 1966, Peter Handke n’a que vingt-quatre and lorsqu’il écrit Outrage au public. On ressent la fougue de sa jeunesse qui se rebelle contre le théâtre et toutes ses normes dramaturgiques habituelles. On est tout aussi saisi par la puissante structure du texte et sa savoureuse érudition.
La scène est vide. Outrage au public élimine personnages et histoire, la pièce se résumant à un torrent de mots, chanté en chœur, qui démolit toutes les attentes possibles que les spectateurs pourraient avoir en allant au théâtre. Outrage au public est une dénonciation, une rébellion, le chœur du théâtre antique qui se moque ouvertement des règles de l’art du théâtre ainsi que de la présence du public.
Paula de Vasconcelos travaille cette révolte comme un grand crescendo, à la fois textuel, vocal et physique. Ce crescendo est à la base de la partition physique du travail des interprètes. La fusion des partitions textuelles et physiques donne corps à cette insurrection, à la fois irritante et fascinante. L’ensemble des interprètes se laisse « contaminer » par la verve et l’outrage de Peter Handke dans une mise en scène qui se veut la plus énergisante possible.
>>>
Interprètes // Virginie Daigle, Emmy Doody, Brice Gouguet, Matthew Bernier-Hudanish, Quentin Kravtchenko, Kathleen Laurin-McCarthy, Jeanne Plourde, Lea St-Pierre, Elsa Tremblay, Eric Lionel Vega
Conception et production // Catherine Alepin, Delphine Bélanger-Trudel, Marie-France Gagnier, Marie-Pier Jacques, Zachary Noël-Ferland, Sophie St-Pierre, Joannie Vignola, Solène Wagen
Pour écouter l’entretien réalisé par Martina Marri-Boivin, finissante en études théâtrales et conseillère à la dramaturgie, avec Sylvain Bélanger et Paula de Vasconcellos, metteurs en scène, le 19 novembre 2020:
Photographie et design graphique : Patrice Tremblay
